El Salvador, primer país en América y segundo en el mundo en ratificar el "Tratado de Marrakech" que facilitará el acceso a los libros a las personas con discapacidad visual | Periódico EL Pais
  • WhatsApp Image 2017-05-08 at 5.18.35 PM
  • LaMartinizing
  • van
  • whatsapp_image_20170131_at_4.46.59_pm

El Salvador, primer país en América y segundo en el mundo en ratificar el «Tratado de Marrakech» que facilitará el acceso a los libros a las personas con discapacidad visual

El Salvador se convirtió en el primer país de América y el segundo a nivel mundial en depositar el instrumento de ratificación del Tratado de Marrakech, que facilitará el acceso a las obras publicadas a las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso.

El depósito del instrumento de ratificación se dio, este 1 de octubre, en el marco de una reunión sostenida entre el Ministro de Economía de El Salvador, Tharsis Salomón López; el Viceministro de Cooperación para el Desarrollo, Jaime Miranda y el Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Francis Gurry, en Ginebra, Suiza.

El Ministro, Tharsis Salomón López, manifestó su satisfacción al ratificar el tratado: “Quiero reafirmar nuestro interés por continuar fortaleciendo los lazos entre la OMPI y El Salvador, y como una muestra de ello, en esta ocasión se presenta el instrumento de ratificación del Tratado Internacional, conocido como Tratado de Marrakech, que facilitará el acceso a los libros para los ciegos, las personas con discapacidad visual y otras personas con dificultad para acceder al texto impreso”.

Hasta el momento, más de 75 Estados Miembros de la OMPI han firmado el Tratado, que fue adoptado el 27 de junio de 2013; sin embargo para que el tratado entre en vigor, la OMPI necesita contar con 20 ratificaciones o adhesiones, de las cuales la India y El Salvador han sido los primeros países en ratificar.

“Una vez el Tratado entre en vigor, nos permitirá contar con un sistema sencillo que facilitará el intercambio de obras artísticas y literarias en formatos accesibles para los beneficiarios”, afirmó el Ministro López.

Con la ratificación del Tratado de Marrakech, los Estados Miembros de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), se comprometen a incluir en su legislación nacional, disposiciones que permitan reproducir, distribuir y poner a disposición del público obras publicadas en formatos accesibles, como el braille, mediante la aplicación de limitaciones y excepciones de los derechos de los titulares de obras protegidas por derecho de autor.

El tratado prevé asimismo el intercambio transfronterizo de ejemplares en formatos accesibles a través de organizaciones que atiendan las necesidades de las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso. Además, armoniza las limitaciones y excepciones para que estas organizaciones puedan actuar más allá de las fronteras.

Deja una respuesta