El Embajador de la República de China (Taiwán), Jaime H.T. Chen, junto al Presidente de la Asamblea Legislativo, Sigfrido Reyes, al Ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez y al Nuncio Apostólico Monseñor Luigi Pezzuto, presidieron la noche de ayer la recepción en honor al centésimo primer aniversario de fundación de la República de China (Taiwán).
El eje central de la Celebración del Día Nacional Doble Diez 2012, fue la riqueza cultural de Taiwán, dando énfasis a la gastronomía, por lo que durante la recepción, los invitados pudieron degustar los tradicionales pastelitos de piña, el ya conocido, wantan, arroz, frutas, etc.
La Isla Formosa, gracias a su clima, cuenta con abundante producción de frutas, entre las que destacan la papaya, la carambola, el melón y diversas frutas tropicales, además de otros productos agrícolas que hacen de su gastronomía un recorrido inigualable por cada una de las regiones de dicho país.
En la celebración se contó con la presencia del cuerpo diplomático acreditado en el país, miembros de la Embajada, así como un buen número de miembros del gabinete de gobierno, empresarios y ex funcionarios amigos quienes al lado de los miembros de la comunidad china (taiwanesa) disfrutaron de música tradicional de Taiwán y El Salvador, interpretada por jóvenes músicos con ascendencia taiwanesa, además de un recorrido por estaciones culinarias donde degustaron bocadillos y bebidas tradicionales de Taiwán.
Palabras del Señor Embajador Jaime Chen
en la Celebración del Centésimo Primero Aniversario
Día Nacional de la República de China (Taiwán)
Miércoles 10 de octubre de 2012
Excelentísimos Señores Presidente y otros miembros de la
Junta Directiva y demás diputados de la Asamblea Legislativa
y sus Cónyuges. Honorables Señores Diputados del Parlamento
Centroamericano y sus Cónyuges,
Honorables Señores Magistrados de la Corte Suprema de
Justicia, Corte de Cuentas y del Tribunal Supremo Electoral y
sus Cónyuges,
Excelentísimo Señor Ing. Hugo Martínez, Ministro de
Relaciones Exteriores y su distinguida Esposa,
Excelentísimos Señores Ministros y Viceministros y otros
miembros del Gabinete, autoridades y funcionarios de
Gobierno,
Excelentísimo y Reverendísimo Monseñor Luigi Pezzuto,
Nuncio Apostólico y Decano del Cuerpo Diplomático,
Excelentísimos Colegas Embajadores y Funcionarios
Diplomáticos, Agregados de Defensa, y Representantes de los
Organismos Internacionales acreditados en el país,
Honorable Señor Alcalde de San Salvador, Dr. Norman
Quijano,
Honorables Señores Gobernadores Departamentales y
Alcaldes Municipales,
Honorables Señores Titulares, Líderes y Dirigentes de los
distintos sectores socioeconómicos, políticos, gremiales,
académicos, religiosos y de ONG´s y Asociaciones de
Exbecarios,
Distinguidos dirigentes y compatriotas de la Colectividad
China Taiwanesa en el país,
Distinguidos Invitados Especiales,
Amigos de la Prensa,
Señoras y Señores:
¡Muy buenas noches, sean todos Ustedes bienvenidos!
La República de China fue fundada por el Dr. Sun Yat-
sen en 1912, como la primera República democrática en Asia,
por eso, hoy con mucho orgullo celebramos el Centésimo
Primero Aniversario del Día Nacional la República de China
(Taiwán), quiero antes que todo expresar mi más sincero
agradecimiento a todos ustedes por acompañarnos esta noche.
En 1949 el Gobierno de la República de China se
trasladó a la Isla de Taiwán y durante las últimas 5 décadas, el
Gobierno de la República de China en Taiwán emprendió una
serie de reformas y políticas de carácter socio-económico y
político en forma integral, que han propiciado que Taiwán
figure, al igual que El Salvador, como una de las ejemplares
democracias emergentes en el mundo, mientras el progreso
socio-económico sigue en su paso firme, floreciente y
próspero en la Isla Formosa en pro del bienestar de sus 23
millones de habitantes.
El Presidente Ma, Ying-Jeou ha intensificado esas
políticas exitosas que han contribuido grandemente a
reflejar la estabilidad económica que vive Taiwán, logrando
mantenerse en el segundo lugar en Asia como país que
brinda el mejor clima de inversión y en el Cuarto lugar a
nivel mundial.
en el Primer lugar de Asia en el ranking de Economía del
Conocimiento y en el décimo Tercer lugar a nivel mundial.
Asimismo estamos muy satisfechos de haber logrado cancelar
en su totalidad la deuda externa, quedando solventes para
brindar apoyo internacional.
En la actualidad Taiwán goza de situarse
Las relaciones entre los dos lados del Estrecho de Taiwán
siempre ha sido el foco de atención en el mundo. En este
sentido, El Presidente Ma, luego de tomar posesión desde
su primer período emprendió una serie de esfuerzos para
mejorar las relaciones con China continental y establecer
la paz en la zona del Estrecho de Taiwán y promovió con
pragmatismo y flexibilidad la política de “Diplomacia
Viable” y la “Tregua Diplomática” con China continental
lo cual ha dado como resultado 18 acuerdos firmados por
ambos lados incluyendo el Acuerdo Marco de Cooperación
Económica. Los logros alcanzados han ganado el apoyo total
del pueblo de Taiwán y han sido laureados por la comunidad
internacional convirtiendo a Taiwán en un Pacificador
regional, contribuyendo al progreso y la estabilidad de Asia y
Pacífico; aumentando el turismo en la zona; logrando que en
la actualidad 129 países, entre ellos Estados Unidos, otorguen
la exención de visado a los ciudadanos de Taiwán.
Durante estos años, Taiwán ha consolidado las relaciones
diplomáticas con los aliados, fortaleciendo la calidad y
cantidad de nuestra cooperación y manteniendo estrechos
intercambios de visitas de altas autoridades, entre las que
podemos mencionar, después de asumir el mandato el
Presidente de la República don Mauricio Funes, nuestro
Presidente de la República Dr. Ma Ying-Jeou, el Presidente
del Yuan Legislativo Sr. Wang Jin-Pyng y el ex-Canciller
Timothy Yang ya visitaron El Salvador.
Por parte de El
Salvador, el Presidente de la Asamblea Legislativa Lic.
Sigfrido Reyes y el Canciller Ing. Hugo Martínez, también en
dos ocasiones visitaron mi país. No tengo duda que la amistad
entre nuestros Gobiernos y pueblos se ha visto fortalecida aún
más después de estas visitas.
La República de China (Taiwán) no ha olvidado su
deber y obligación de ofrecer ayuda humanitaria, a los países
que han sido abatidos por las inclemencias de la naturaleza
como la inundación en Tailandia y Australia, así como Japón,
Nueva Zelandia que sufrieron los desastres sísmicos, incluso
El Salvador que fue azotado por la depresión tropical 12-
E, el Gobierno junto con la poderosa fuerza civil de Taiwán
sin excepción llegó de inmediato con donación financiera,
material y equipo de rescate. Taiwán está posicionando
firmemente su espíritu voluntario y ya cuenta con más de un
millón de voluntarios en todo el mundo contribuyendo con los
hermanos necesitados en los diferentes países.
En el marco del poder suave de Taiwán se ha fortalecido
el campo cultural y las delegaciones artísticas de mi país han
visitado a muchos países amigos, hace pocos días acabamos
de realizar las presentaciones del Grupo de Teatro de Danzas
Diábolo, las cuales fueron todo un éxito en las que muchos de
Ustedes nos honraron con su presencia.
un programa de jóvenes voluntarias que son maestras que
vienen a El Salvador a impartir clases de Chino mandarín en
el IEESFORD de la Cancillería y en algunas universidades
salvadoreñas; asimismo, ofrecemos unos cuantiosos cupos de
becas completas a los jóvenes salvadoreños para estudiar en
Taiwán, todas estas actividades han contribuido solidificar aún
más nuestras relaciones y amistad con El Salvador y con el
mundo.
También tenemos
El Salvador y Taiwán son países hermanos que cuentan
con más de 70 años de relaciones diplomáticas y comparten
los mismos valores e ideales, como fieles defensores de la
democracia y los derechos humanos, amantes de la libertad y
la paz. Por esa afinidad que une a ambas naciones, siempre
se han redoblado esfuerzos para desempeñar arduas tareas en
favor de fortalecer aún más los estrechos lazos de fraternidad
y cooperación.
Taiwán ha impulsado con el Gobierno de El Salvador
diversos proyectos de cooperación para acompañarle en el
camino hacia el desarrollo mejorando el bienestar del pueblo,
los cuales se han encaminado de manera fructífera y fluida.
Durante muchas décadas la Misión Técnica de Taiwán en El
Salvador ha impulsado proyectos de agricultura, horticultura,
fruticultura, piscicultura, como crianza de camarones y tilapia
otorgando micro créditos a los agricultores y acuicultores del
país, Ustedes pueden apreciar esta noche decoraciones con
Orquídeas y vegetales cultivados en la fértil tierra cuscatleca
con la asesoría taiwanesa.
La
promocionando la internacionalización de la gastronomía
Taiwanesa esperando poder expandir el arte culinario
isleño hasta el extranjero y mostrar el poder suave de
Taiwán, por ello, con el fin de a acortar aún más la distancia
hemos invitado al Chef Taiwanés Wu, para que realice
demostraciones y degustaciones de exquisitos platillos típicos
de la gastronomía Taiwanesa como el panecillo Xiaolongbao,
Té de Burbujas y Pastel de piña, especialmente para Ustedes.
República
de
China
(Taiwán)
se
encuentra
Bajo el liderazgo del Presidente Ma, Taiwán se ha
convertido en más que un Pacificador regional, se ha
transformado en un socio fiable y digno de confianza muy
apreciado por los
Taiwán seguirá promoviendo la política de reconciliación,
persiguiendo
organizaciones internacionales y contribuyendo con la fuerza
acumulativa de su desarrollo económico para mantener su
impulso de desarrollo y seguir el camino del progreso y
prosperidad.
países del mundo. De cara al futuro,
su
participación
significativa
en
las
Por último, invito a todos a levantar la copa para brindar
por la ventura personal del Presidente Mauricio Funes y
del Presidente Ma, Ying-Jeou, por el engrandecimiento y
bienestar de nuestros pueblos, por la amistad entre nuestros
países y por la salud y prosperidad de todos los aquí presentes.
¡Viva la República de El Salvador!
¡Viva la República de China (Taiwán)!
¡Muchas gracias
IMAGENES DEL EVENTO
