Estimados amigos:
Agradeciendo la colaboración que siempre nos han brindado y sus muestras de solidaridad en estos momentos en que Japón está sufriendo los efectos de una catástrofe ocasionada por la naturaleza; y, debido a los constantes llamados que hemos recibido consultando sobre una forma de colaborar, deseo informarles que la Cruz Roja Salvadoreña, está recaudando fondos para los afectados por el devastador terremoto y tsunami, a través de las siguientes cuentas bancarias:
Nombre: “Cruz Roja Salvadoreña/ayuda terremoto Japón”
No. de Cuenta: 019510030617
Banco: HSBC
Nombre: “Cruz Roja Salvadoreña/ayuda terremoto Japón”
No. de Cuenta: 7140009517
Banco: SCOTIABANK
Nombre: “Cruz Roja Salvadoreña/ayuda terremoto Japón”
No. de Cuenta: 023301000042029
Banco: CITI BANK
De igual manera, se recibirán donativos en efectivo ó cheque, en la sede de esta misión diplomática, ubicada en el Edificio World Trade Center, Torre 1, 6ª planta, Colonia Escalón; los cuales, posteriormente serán trasladados a la Cruz Roja Salvadoreña, para finalmente ser enviados a la Cruz Roja Japonesa.