La Unidad de Administración de Justicia de la Fiscalía General de la República (FGR), con sede en Santa Ana, logró que un tribunal encontrara culpables a Hugo Antonio Escobar Mayen y Juan Carlos Marroquín Sánchez, al estar acusados del delito de Fraude Procesal, contemplado en el artículo 306 del código penal. En perjuicio de La Administración de Justicia y subsidiariamente el señor José Aníbal Martínez Dell, hecho ocurrido el 19 de noviembre de 2017.
Informo la Jefa de esta Unidad, que los tres procesados son miembros de la Policía Nacional Civil, destacados en el puesto policial de la Frontera las Chinamas, en el departamento de Ahuachapán, los que fueron llevados a vista pública para responder por sus actos, el 5 de octubre de 2017, donde después de los alegatos entre los fiscales asignados y los defensores, el tribunal los encontró culpables del delito de Fraude Procesal, enviándolos a cumplir una condena de dos años de prisión con reemplazo por 96 jornadas de trabajo de utilidad contra Hugo Antonio Escobar Mayen y Juan Carlos Marroquín Sánchez; mientras que absolvió al agente Juan Francisco Ruano.
El día de los hechos, el señor José Aníbal Martínez Dell, es detenido por los agentes Hugo Antonio Escobar Mayen y Juan Carlos Marroquín, en un control policial, realizándole un registro en el vehículo en el que conducía hacia la ciudad de Guatemala, en el cual encontraron 3000 tarjetas para impresión de documentos de identidad, y 5000 tarjetas de banda magnética, de las cuales no presento documentación que ampara la legalidad, pero que él les manifestó a los agentes, que ya le había pedido a un empleado le llevara a la frontera la factura y póliza de la mercadería, ya que la había olvidado en la oficina de San Salvador, por lo que éstos le manifestaron que los acompañara al puesto policial de la frontera.
Al llegar al lugar, una persona que se identificó como Sargento Ruano, y le dijo que se arreglara con los agentes, manifestándole el señor Martínez Dell, que la mercadería esa suya y que ya le llevarían las facturas; no obstante durante la espera, en un mal entendido, los policías se imaginaron que el señor Martínez Dell, les estaba tomando fotografías mientras ellos compraban Cd´s y películas piratas.
Los agentes proceden a la detención del señor José Aníbal Martínez Dell, por la comisión de los delitos de Conducción de Mercadería de Dudosa Procedencia y Contrabando de Mercaderías, en perjuicio de la Colectividad y la Hacienda Pública, haciendo constar en el acta de detención que el señor Martínez Dell, conducía de manera oculta la mercadería y que éste había manifestado no tener documentación.
Del proceso instruido en su contra el señor Martínez Dell, fue sobreseído definitivamente, en virtud de haber presentado la documentación que ampara, la mercadería que en el momento de su detención llevaba hacía la ciudad de Guatemala, en original, aproximadamente a las diez de la mañana de ese mismo día, cuando fue entregada por un empleado de la empresa.
Fuente: FGR